ANEXO I. AVISO LEGAL E CONDICIÓNS DE USO

INTRODUCIÓN.

O CONCELLO DE LALÍN, con NIF P3602400H, é titular do Portal da internet ou sitio web: https://www.lalin.gal/ e da Sede electrónica: https://lalin.sedelectronica.gal/   

A través do presente, o CONCELLO DE LALÍN informa das Condicións e Termos Xerais que regulan o acceso, navegación e uso do Portal da internet, así como a Sede electrónica. En particular, informa e regula o acceso e uso do Portal da internet, como punto de acceso electrónico e da sede electrónica, como dirección electrónica, postas ao dispor da cidadanía, de conformidade cos artigos 38 e 39 da Lei 40/2015, do 1 de outubro, de Réxime Xurídico do Sector Público.

O CONCELLO DE LALÍN poderá, en todo momento e sen aviso previo/previo aviso, modificar as Condicións e Termos Xerais de Uso, así como, no seu caso, as Condicións Particulares, que se establecesen.  É por isto que, recoméndase que antes de iniciar a navegación, lea atentamente o presente ‘Aviso Legal’.

1. CARÁCTER DA INFORMACIÓN PUBLICADA NO PORTAL Ou SITIO WEB

As informacións ofrecidas mediante este medio teñen exclusivamente carácter ilustrativo e non orixinan dereitos nin expectativas de dereitos e non se fai responsable dos contidos accesibles mediante ligazóns ou documentos existentes noutros dominios.

O CONCELLO DE LALÍN procura que esta información sexa exacta e precisa, e procede á súa actualización coa máxima celeridade posible, tratando de evitar erros e corrixíndoos tan pronto como os detecta. Con todo, o CONCELLO DE LALÍN non pode garantir a inexistencia de erros nin que o contido da información atópese permanentemente actualizado.

A información contida no Portal ou a sede electrónica pode ser modificada e actualizada polo CONCELLO DE LALÍN, sen necesidade de aviso previo, tanto no relativo ao seu contido como ao seu deseño e presentación.

Con carácter xeral, a información dispoñible neste Portal ten que ser entendida como unha guía sen propósito de validez legal. A información administrativa facilitada a través do mesmo non substitúe a publicidade legal das leis, das disposicións xerais e dos actos que teñan que ser publicados formalmente nos diarios ou boletíns oficiais das administracións públicas. No caso de calquera discrepancia entre a versión de documentos e información obtida neste sitio web e a versión considerada oficial, a versión oficial das administracións é a única legalmente válida.

2. PORTAL DE TRANSPARENCIA

A través da información publicada no Portal de transparencia, o CONCELLO DE LALÍN atende de forma periódica e actualizada o principio de publicidade activa establecido pola Lei 19/2013, do 9 de decembro, de transparencia, acceso á información pública e bo goberno e, no seu caso, a normativa autonómica vixente, cos mecanismos adecuados para facilitar a accesibilidade, a interoperabilidade, a calidade e a reutilización da información, así como a súa identificación e localización.

3. CARÁCTER DA CAIXA DE CORREOS DE QUEIXAS E SUXESTIÓNS.

A información proporcionada en resposta a calquera suxestión ou queixa, a través da caixa de correos de Queixas e Suxestións ten carácter meramente orientador e en ningún caso resultará vinculante para a resolución dos procedementos administrativos, os cales se achan estritamente suxeitos ás normas legais ou regulamentarias que lles sexan de aplicación.

  • QUEIXAS: terán a consideración de queixas os escritos e comunicacións nos que as cidadás e cidadáns realicen unicamente manifestacións de desconformidade coa prestación dos servizos, especialmente sobre tardanzas, desatencións, ou calquera outro tipo análogo de deficiente actuación que observen no funcionamento dos servizos públicos, que constitúa falta de calidade no servizo prestado.

NON TERÁN A CONSIDERACIÓN DE QUEIXAS fronte aos servizos administrativos:

  1. As denuncias que se poidan presentar poñendo de manifesto posibles irregularidades ou infraccións á legalidade.
  2. As queixas que afectan os servizos prestados por outras Administracións públicas ou entes vinculados ou dependentes destas, non se tramitarán a través deste procedemento.

  • SUXESTIÓNS: propostas formuladas polas cidadás e os cidadáns para mellorar a calidade dos servizos públicos e, en especial, aquelas que poidan contribuír a simplificar, reducir ou eliminar trámites ou molestias nas súas relacións coa administración, ou a contribuír a un maior grao de satisfacción por parte dos usuarios dos devanditos servizos.

4. CONDICIÓNS E TERMOS XERAIS DE USO DO PORTAL E A SEDE ELECTRÓNICA

Polo acceso e navegación polo Portal da internet do CONCELLO DE LALÍN e/o pola utilización dos servizos incluídos no mesmo, Vde. adquire a condición de Usuario, sen reservas de ningunha clase, a todas e cada unha das presentes Condicións e Termos Xerais de Uso e  das Condicións Particulares, que no seu caso rexan a prestación dos servizos que se dispuxesen no Portal ou sitio web, sen prexuízo da atención e cumprimento por parte do Usuario das condicións fixadas e previstas polos sitios web enlazados desde https://www.lalin.gal/, das cales non responde o CONCELLO DE LALÍN.

En todo caso, o Usuario comprométese a facer un uso adecuado dos contidos e servizos que o CONCELLO DE LALÍN ofrece a través do Portal ou sede electrónica; e, con carácter enunciativo, pero non limitativo:

(i) Non incorrer en actividades ilícitas, ilegais ou contrarias á boa fe e á orde pública.

(ii) Non introducir, almacenar ou difundir en ou desde o Portal, calquera información ou material que, explícita ou implicitamente, fóra difamatorio, inxurioso, obsceno, ameazador, xenófobo, de apoloxía do terrorismo, pornográfico ou incite á violencia, á discriminación por razón de raza, sexo, ideoloxía, relixión ou que de calquera forma atenche contra a moral, a orde pública, os dereitos fundamentais, as libertas públicas, con especial atención á honra, a intimidade ou a imaxe de terceiros e, en xeral, contra os dereitos humanos.

(iii) Non utilizar identidades falsas, nin suplantar a identidade doutros na utilización do Portal ou na utilización de calquera dos servizos dispostos, incluíndo a utilización no seu caso de contrasinais ou claves de acceso de terceiros ou de calquera outra forma.

En consecuencia, o Usuario non poderá tentar acceder e, no seu caso, utilizar as claves doutros usuarios e modificar ou manipular as súas mensaxes.

(iv) Non introducir, almacenar ou difundir mediante o Portal ou sede electrónica ningún programa de computador, datos, virus, código, equipo de hardware ou de telecomunicacións ou calquera outro instrumento ou dispositivo electrónico ou físico que sexa susceptible de causar danos no Portal, en calquera dos servizos, ou en calquera dos equipos, sistemas ou redes do CONCELLO DE LALÍN ou, en xeral, de calquera terceiro, ou que de calquera outra forma sexa capaz de causarlles calquera tipo de alteración ou impedir o normal funcionamento dos mesmos.

(v) Non destruír, alterar, utilizar para o seu uso, inutilizar ou danar os datos, informacións, programas ou documentos electrónicos do CONCELLO DE LALÍN ou calquera terceiros.

(vi) Non introducir, almacenar ou difundir mediante o Portal ou a sede electrónica calquera contido que infrinxa dereitos de propiedade intelectual, industrial ou segredos empresariais de terceiros, nin en xeral ningún contido do cal non ostentase, de conformidade coa lei, o dereito para poñelo ao dispor de terceiro.

(vii) Non utilizar os servizos ofrecidos no Portal ou sede electrónica co obxectivo de promocionar empresas e servizos externos, outras páxinas web e facer campañas de publicidade ou comerciais, nin para actuar en beneficio de persoas xurídicas.

En caso de contravir as condicións anteriores, o CONCELLO DE LALÍN se reserva a facultade e estará lexitimado para bloquear, suspender ou cancelar, de forma inmediata e sen aviso previo/previo aviso, o acceso e uso do Portal ou sede electrónica e, no seu caso, para retirar os contidos presunta ou declaradamente ilegais, xa o realice ao seu exclusivo criterio, e a pedimento de terceiro afectado ou de autoridade competente.

5. RESPONSABILIDADE.

O CONCELLO DE LALÍN non se fai responsable dos danos e prexuízos que se puidesen derivar de, con carácter meramente enunciativo e non limitativo:

(i) Inferencias, omisións, interrupcións, virus informáticos, avarías e/o desconexións no funcionamento operativo deste sistema electrónico ou nos aparellos e equipos informáticos dos Usuarios, motivadas por causas alleas ao CONCELLO DE LALÍN, que impidan ou atrasen a prestación dos servizos ou a navegación polo Sistema.

(ii) Atrasos ou bloqueos no uso causados por deficiencias ou sobrecargas da internet ou noutros sistemas electrónicos.

(iii) Intromisións ilexítimas que poidan ser causados por terceiras persoas fóra do control do CONCELLO DE LALÍN.

(iv) Da imposibilidade de dar o servizo ou permitir o acceso por causas non imputables ao CONCELLO DE LALÍN, debidas ao Usuario, a terceiros, ou a supostos de forza maior.

(v) O Portal ou sede electrónica do CONCELLO DE LALÍN pode conter ligazóns ás sedes electrónicas doutras Administracións públicas ou a páxinas web doutros órganos, empresas ou institucións, co obxectivo de facilitar aos cidadáns a procura de información e recursos a través de Internet. Con todo, ditas páxinas non son da súa titularidade e, por tanto, o CONCELLO DE LALÍN non é responsable dos seus contidos, funcionamento ou das posibles consecuencias que poidan derivarse do acceso ou uso das mesmas. Pode indicarse, a través de mensaxes sobre as ligazóns, se accedendo a eles abandónase ou non o Portal do CONCELLO DE LALÍN. En todo caso, ao saír da dirección: https://www.lalin.gal/, a información ou os servizos aos que se acceda quedan fóra do ámbito de responsabilidade do titular, CONCELLO DE LALÍN.

6. PROPIEDADE INTELECTUAL E INDUSTRIAL.

Todos os elementos do Portal (incluídos, sen carácter limitativo, códigos fonte, bases de datos, deseño, imaxes, fotografías, debuxos, gráficos, animacións, aplicativos, motores de procura, páxinas, logotipos, marcas e nomes comerciais) son propiedade do CONCELLO DE LALÍN ou foron cedidos ao mesmo (a menos de que non se indique expresamente). Por tanto, os dereitos de autoría e explotación en toda a súa extensión e modalidades atópanse protexidos polas normas nacionais e internacionais de propiedade intelectual e industrial, a infracción das cales constitúe unha actividade ilícita e delituosa.

En particular, pero sen limitar a obrigación do usuario expresada no apartado anterior, quedan prohibidas a reprodución, a transformación, distribución, comunicación pública e en xeral calquera outra forma de explotación, por calquera procedemento, de todo ou parte dos contidos deste portal, como tamén do seu deseño, métodos de selección ou formas de presentación dos recursos e materiais incluídos do mesmo.

Autorízase a reprodución (impresión e descarga) de extractos dos contidos do Portal ou sitio web unicamente cando se realicen para uso persoal ou privado, ou a nivel de investigación ou estudo.

7. REUTILIZACIÓN DA INFORMACIÓN DO SECTOR PÚBLICO

De conformidade co artigo 8 da Lei 37/2007, do 16 de novembro, sobre reutilización da información do sector público, a reutilización da información das Administracións e dos organismos do sector público estará sometida, entre outras, ás seguintes condicións xerais:

    1. Que o contido da información non sexa alterado.
    2. Que non se desnaturalice o sentido da información
    3. Que se cite a fonte
    4. Que se mencione a data da última actualización dos documentos obxecto de reutilización, a condición de que estivese incluída no documento orixinal.
    5. Non se poderá indicar, insinuar ou suxerir que a información para reutilizar está patrocinada ou apoiada a reutilización que leve a cabo con ela.
    6. Conservar e non alterar, nin suprimir os metadatos sobre a data de actualización e as condicións de reutilización aplicables incluídos, no seu caso, no documento posto ao dispor para a súa reutilización.

Prohíbese a reprodución total ou parcial dos contidos publicados no Portal. Con todo, os contidos que sexan considerados como datos abertos na Sede electrónica, publicados. A utilización dos conxuntos de datos, postos de forma aberta, realizarase por parte dos usuarios baixo a súa propia conta e risco, correspondéndolles en exclusiva a eles responder fronte a terceiros por danos que puidesen derivarse dela.

Con todo, con carácter excepcional e de maneira motivada, o CONCELLO DE LALÍN poderá optar por aplicar as modalidades previstas nos parágrafos b) e c) do artigo 4.2 da Lei 37/2007, do 16 de novembro, sobre reutilización da información do sector público:

  • Reutilización de documentos postos ao dispor do público con suxeición a condicións establecidas en licenzas-tipo.
  • Reutilización de documentos previa solicitude, conforme ao procedemento previsto no artigo 10 da citada Lei ou, no seu caso, na normativa autonómica, podendo incorporar nestas supostos condicións establecidas nunha licenza.

8. CALENDARIO, HORAS OFICIAIS E CÓMPUTO DE PRAZOS NA SEDE ELECTRÓNICA

A sincronización da data e a hora da sede electrónica realízase co Real Instituto e Observatorio da Armada (ROIA).  Para calquera trámite que se realice desde esta sede, serán a data e hora oficiais que aquí se sinalan as que teñan validez legal, e non as do equipo desde o cal se efectúa o trámite. É necesario actualizalas cando se queira ter a seguridade da data e da hora nun momento dado.

En canto ao cómputo de prazos, de conformidade co artigo 30.2 da Lei 39/2015, do 1 de outubro, do Procedemento Administrativo Común das Administracións Públicas «sempre que por Lei ou no Dereito da Unión Europea non se exprese outro cómputo, cando os prazos sinálense por días, enténdese que estes son hábiles, excluíndose do cómputo os sábados, os domingos e os declarados festivos. Cando os prazos sinaláronse por días naturais por declaralo así unha lei ou polo Dereito da Unión Europea, farase constar esta circunstancia nas correspondentes notificacións».

Con todo, de conformidade co establecido na Disposición Transitoria Terceira, apartado a) do mesmo texto legal, nos procedementos xa iniciados antes da entrada en vigor da Lei, esta non lles é aplicable e réxense pola normativa anterior.

9. ESPAZOS CON ACCESO RESTRINXIDO.

O acceso a certos apartados deste sitio web está protexido por código de usuario e contrasinal (que deberá establecer ao cumprimentar o formulario de rexistro), sendo estas as súas credenciais e respecto a as cales, o usuario adquire os seguintes compromisos:

  • As credenciais de acceso son persoais e intransferibles, identifican o usuario no sitio web sendo responsabilidade do mesmo mantelas en segredo. Por tanto, o usuario será responsable de todas as accións que se realicen coas súas credenciais de acceso.
  • O usuario comunicará ao CONCELLO DE LALÍN calquera uso non autorizado das súas credenciais ou calquera outro incidente de seguridade tan pronto como teña coñecemento do mesmo.

10. REDES SOCIAIS.

O CONCELLO DE LALÍN [ou, no seu caso, áreas, departamentos ou organismos públicos, integrados, vinculados ou dependentes, a esta entidade] pode estar presente, actualmente ou no futuro, en redes sociais da internet, onde considere oportuno establecer presenza.

Estes espazos consideraranse oficiais, non asumindo responsabilidade polo uso ou contidos dispostos en calquera outras contas ou espazos abertos nas redes sociais por parte de terceiros. O CONCELLO DE LALÍN tampouco asumirá responsabilidade do uso ou contidos dispostos a través de contas ou espazos abertos por parte dos seus cargos públicos, creado de maneira particular no ámbito privado ou a través de partido político ou outro colectivo ao que pertenceren. 

O CONCELLO DE LALÍN, como administrador das súas instancias propias nas devanditas redes, poderá decidir a non publicación e/o borrado de calquera contido publicado nas mesmas.

En calquera caso, o Usuario é o único responsable dos contidos que, no seu caso, publique nestas redes sociais do CONCELLO DE LALÍN, sendo plenamente aplicable ás redes sociais as condicións e termos xerais de uso do Portal e a sede electrónica antes expostas; e sen prexuízo de aplicar as condicións e termos ou políticas, establecidos pola propia rede social. 

Ademais, informamos que o sitio web integra, no seu caso, plugins ou complementos de redes sociais, respecto a os cales deberá ter en conta o seguinte:

Se está rexistrado como usuario na rede social (Facebook, Twitter) e ao visitar este sitio web do ten a sesión aberta en calquera destas redes sociais, ao facer clic nos seus plugins, a rede social recibirá a información que lle indica e de que visitou o Sitio. Ademais, proporcionará información sobre o seu perfil de usuario desa rede social (nome, email, foto etc.)/ etc.). Se non está rexistrado na rede social, ou non teñe a sesión aberta mentres visita o sitio web pode ser que a rede social reciba e almacene polo menos a súa dirección IP.

Se non desexa que unha rede social recompile os datos persoais, nin que os comparta connosco nin con terceiros, consulte a política de privacidade da rede social correspondente e peche sesión na mesma antes de visitar este sitio web. Tamén poderá eliminar as cookies existentes que instalase a rede social no seu computador usando as funcións do seu navegador.